Prevod od "si ker" do Srpski


Kako koristiti "si ker" u rečenicama:

No, potem, tukaj si... ker imaš nekaj s tem človekom, s tem, uh, prijateljem princem.
A sada si ovdje... jer stalno misliš na onog èovjeka, na onog, uh, princa.
Prišel si, ker si mislil, da sem z drugim.
Cijeli si taj put prevalio jer si mislio da sam s nekim drugim.
Ljubosumen si, ker je on moj najboljši prijatelj in ne tvoj.
Ljubomoran si što je moj najbolji prijatelj, a ne tvoj.
Tak si, ker še nikoli nisi bil zaljubljen.
Samo zato što nikada nisi bio zaljubljen.
Tukaj si, ker tvoja vlada pritiska na mojo.
Tu si zato što tvoja vlada vrši pritisak na moju!
Samo ljubosumen si, ker oče misli, da sem pametnejši od tebe.
Samo si ljubomoran jer tata misli da sam pametniji od tebe.
Model, samo ljubosumen si, ker jaz imam robota, ti pa ne.
Čoveče, ljubomoran si što imam robota, a ti ga nemaš.
Nič ga nisi prosila in razkurjena si, ker je to storil.
Da, on je idiot. Nisi mu tražila ništa. Besna si što je nešto uradio.
Veš kaj, samo zbegan si, ker se bo mama poročila s tujcem.
Znaš, samo si malo prestrašen, jer ti se mama udaje za stranca.
Aretirana si, ker si preveč seksi.
Uhapšena si jer si previše seksi.
Jezen si, ker imam lepo denarnico za drobiž.
Samo si ljubomoran što imam torbicu za kovanice.
Ne bom te vprašal, kako si, ker vem.
Neæu da te pitam kako si, jer to znam.
Kreten si, ker si pustil Freda na cedilu.
Ti si kreten koji je napustio Freda.
Tukaj si, ker so razmere s kartelom nevzdržne.
Ovde si jer su okolnosti sa kartelom neodržive.
Blagoslovljen si, ker pripadaš najmočnejši družini kraljestva.
Благословен си што припадаш најмоћнијој породици у краљевству.
Mislim, da si končala tu kjer si, ker si se zaljubila v fanta.
Mislim da si završila tu gdje jesi jer si se zaljubila u momka.
In ne reci, da si, ker vem, kaj to pomeni, če si žalosten, ko misliš, da te nihče ne vidi.
I nemoj da kažeš da jesi, pošto znam šta znači kada neko izgleda tužan kad misli da ga niko ne vidi. Ti me vidiš.
Nora si, ker si se pojavila tukaj sama.
Jesi luda što se pojavljuješ ovde sama.
Tukaj si, ker je tole pomembno, kajne?
Tu si jer je ovo bitno, zar ne?
Ampak prišel si, ker si nekaj ugotovil.
Ali... Ovdje si zato jer si smislio neke stvari.
Odšel si, ker me nisi mogel zaščititi?
Отишао си јер ниси могао да ме заштитиш?
Franck, živ si, ker jaz to dopuščam, lahko pa si premislim.
Franck, živ si jer ti ja to dopuštam, ali mogu se predomisliti.
Tukaj si, ker sem ti prihranil življenje.
Ovde si jer sam ti ja poštedio život.
Graue, zoprn si, ker se staraš in je Gustav vse bližje, da prevzame frazo "V svetu..."
Èuj, Grau, nervozan si jer stariš, a Gustav æe uzeti onu tezgu sa "U svetu...".
Neumen si, ker si mi verjel.
Ti budala, što si verovao meni.
Norel si, ker se ti je zoperstavil.
Vikao si jer ti se suprostavljao.
Besen si, ker so ga povabili sem.
Ljut si, jer su ga pozvali.
Dol mi visi, kako hiter si, ker iz te bližine ne bom zgrešil.
Baš me briga koliko misliš da si brz. Ovako blizu... neæu promašiti.
Tak si, ker so tvoji možgani zmožni predelovati podatke.
Способност мозга да обрађује информације чини те оним што си.
Varen si, ker si poročen z mojo sestro.
Dobro si jer si udata za moju sestru.
Ljubosumna si, ker sva si z Mayo blizu.
Samo si ljubomorna, jer Maja i ja imamo vezu.
Misliš, kakšen frajer si, ker se greš nekakšnega pravičnika?
MIsliš da si mangup jer si na nekom osvetnièkom poletu?
Pogumen si, ker si poskušal in pogum je vedno nagrajen.
Hrabar si jer si pokušao, i hrabrost je uvijek nagraðena.
Upam, da si, ker bi res potreboval konkurenco.
Nadam se da je tako, jer sam siguran da bi mogao koristiti konkurenciju.
Ne, pobegnila si, ker si vedela, da je drugačna.
Ne. Pobjegla si jer si znala da je drukèija.
Ampak po mojem ne smeš skrivati, kaj si, ker postanem žalosten.
Ali verujem, znaš, da ne treba da kriješ šta si.
Tukaj si, ker občutiš, da je nekaj narobe s svetom.
Ovde si jer si osetio da nešto nije u redu sa svetom.
Prišel si, ker si hotel nekaj povedati.
Došao si ovde jer si imao nešto što si hteo da kažeš.
Jezen si, ker jo je Tatiana fukala s prsti.
Samo si ljut je je Tatiana prstiæima odradila Teri.
Prišel si, ker veš, da je čas, da se vrneš.
Došao si jer je vreme da se vratiš.
Dragica, tukaj si, ker to razumeš.
Ti, draga moja, si ovde jer to shvataš.
2.0557460784912s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?